For all the LDR couples out there

long-distance-relationship

1 Corinthians 13:4-13New International Version (NIV)

⁴ Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. ⁵ It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. ⁶ Love does not delight in evil but rejoices with the truth. ⁷ It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.

哥林多前書 13:4-13Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

⁴ 愛是恆久忍耐，又有恩慈。愛是不嫉妒，不自吹自擂，不驕傲自大， ⁵ 不輕浮無禮；不自私自利，不輕易動怒，不懷怨記恨； ⁶ 不喜愛不義，只喜愛真理。 ⁷ 凡事能包容，凡事有信心，凡事有盼望，凡事能忍耐

after the trip of two, i hope. hope. and hope. that our faith in each other still holds true. that love is patience. love is a virtue. and patience in love will help us bridge the distance between us some days. for now, i’ll work hard and sincerely so when the ship calls for the final abroad, i can pack my bags and hop onto the mast with you.